Архивы по месяцам: Июль 2017


31 мая 2017 года прошла конференция издательства National Geographic Learning «Новые способы мотивации в XXI веке». Выступление Дэвида Эванса “Confident Connections with TED Talks” было посвящено общему поведению преподавателя на занятии. Речь шла о таких важных аспектах, как жестикуляция, поза, темп и тембр голоса учителя. Очевидно, что при правильном использовании […]

Конференция NGL, 31 мая 2017 г., отчет и фото


Наибольшим спросом у наших покупателей в августе 2016 года в жанре художественной литературы пользовались: I место John Ronald Reuel Tolkien. The Hobbit Никогда не поздно прочитать то, что давно собирался прочитать, но не доходили руки. Фильм — хуже!! 😉 II место Ayn Rand. Atlas Shrugged Культовый роман американской писательницы Айн […]

Лидеры продаж за август 2016 г.


Американские сериалы про юристов стабильно удерживают лидирующие позиции в рейтинговых списках сериалов. The Good Wife, Suits, Better Call Saul и даже классический Perry Mason середины прошлого века любимы телезрителями всего мира. И это не случайно. Адвокат в Америке — не просто адвокат. Это, по сути, один из символов американской государственности […]

Американский адвокат: безупречный на страже закона



Насколько бы удивительно это ни казалось, раздел «Чтение» при подготовке к ЕГЭ вызывает много сложностей у студентов. В этом можно винить отсутствие интереса к чтению как виду деятельности, низкий общий культурный уровень подростков или отсутствие нужных навыков у студентов в родном языке. Именно поэтому, безусловно, есть необходимость уделить этому разделу […]

Почему студенты заваливают чтение в ЕГЭ


В наше время никого не удивить словосочетанием «английский путешественник». Мало того, оно в какой-то степени бессмысленно и бесполезно: люди всех национальностей, со всех континентов и стран активно путешествуют по всему земному шару. Однако так было не всегда. Ключевым словом, обозначающим общее понятие «путешествие», всегда было слово travel. Оно появилось в […]

Tourist vs Traveller: как все начиналось


Пилот British Airways Марк Ванхонакер рассказывает о языке, на котором переговариваются самолеты. Впервые побывав в кабине летящего самолета, я влюбился в то, что увидел с борта. Но не меньше меня поразили четкие и монументальные технические термины, услышанные мной из шумоизолирующей гарнитуры, которую мне вручили члены экипажа. Сам самолет начал разговаривать […]

Do You Speak Aeroese?



Издательство «Loescher» позаботилось о тех, кто и на отдыхе не хочет прекращать занятия итальянским языком. В этом году не обязательно брать с собой учебник: достаточно скачать приложение Booktab, чтобы заниматься или просто повторить те уроки, которые проходили с преподавателем. Приложение не заменяет учебник, но оно подходит для самостоятельной работы и […]

Приложение для изучения итальянского, Loescher


То, что язык тесно связан с культурой, очевидно. Понятие «лингвокультурология» широко используется в современном мире. Взаимному влиянию культуры на язык и наоборот посвящаются многочисленные научные и публицистические работы. Особенно важен этот раздел лингвистики для переводчиков, так как в любой культуре есть свои специфические понятия, трудно переводимые на другой язык. Безусловно, […]

РОДИНА: как много в этом слове для сердца русского ...


Использовать песни при изучении иностранных языков — обычное для всех учебников и курсов дело. Старые советские учебники предпочитали песни общенационального масштаба и правильного идеологического содержания, снабжая текст нотами. Современные учебники стараются угодить вкусам своей целевой аудитории: все самое популярное и современное плюс аудиозапись. Практика показывает, что студенты всех возрастов слушают, […]

Из песни слова не выкинешь



С 2004 года издательство ALMA Edizioni выпускает для всех, кто интересуется итальянским языком, бесплатный онлайн-журнал officina.it Журнал предназначен преподавателям, лингвистам, студентам и просто любителям итальянского языка.  Кликните по кнопке внизу, и вы сможете прочитать самый свежий номер журнала, скачать предыдущие номера, а также перейти на сайт издательства и подписаться на […]

Бесплатный онлайн-журнал на итальянском языке officina.it