Занимательно о языках


Goblin
Жизнь не стоит на месте. Наш язык и культура постоянно пополняются новыми понятиями, одни из которых быстро исчезают, а другие живут, развиваются, видоизменяются и, наконец, успешно занимают свои места в словарях, становясь предметом различных филологических исследований. Одно из таких понятий – «гоблинский перевод». Вряд ли мы найдем пользователя Интернета, который […]

Гоблинский перевод: переводим или придумываем?



More0104
Только сегодня, 01.04.16, с 10 до 19 часов вы можете сделать заказ на следующие учебные пособия по уникальной цене: «Как сделать идеальное селфи из отпуска» Издательство «Punta Cana Press»  (Dominican Rep.) «My Little Island» Пособие по ландшафтному дизайну для начинающих миллионеров. Серия «Библиотечка журнала Forbes«. «Английский для SMSок» Как сказать много, используя […]

Только сегодня, уникальное спецпредложение!







BlackCat.jpg
Приходит человек с котом к директору цирка и говорит: — Мой кот умеет говорить. — Ну давайте, покажите что он умеет. Человек обращается к коту: — Как называется уголь в форме пыли? — miał ([mʲjaw], по-польски «угольная пыль») — Как звучит форма третьего лица единственного числа мужского рода прошедшего времени […]

Мой кот умеет говорить


language-quiz
Забавная викторина по европейским языкам на сайте Еврокомиссии. Каждый день обновляется по одному вопросу. Можно выбрать интерфейс на всех рабочих языках Еврокомиссии. Иллюстрации венгерского карикатуриста © Szmodis Imre, 2009-2010 © European Union, 2009 -2010

Что вы знаете о европейских языках?


По-настоящему талантливые люди могут делать самые невероятные вещи — например, снять ролик с предполетной инструкцией пассажирам так, что его захочется не только внимательно досмотреть до самой последней секунды, но и несколько раз пересмотреть…    

The Airline of Middle-earth



Британские исследователи провели опрос, чтобы выяснить, какие слова английского языка вызывают наибольшие затруднения. Список из двадцати самых трудных для произнесения слов возглавило существительное phenomenon (феномен) Также в рейтинг вошли следующие слова: 2. Anaesthetist (анестезиолог) 3. Remuneration (вознаграждение)4. Statistics (статистика)5. Ethnicity (этническая принадлежность)6. Philosophical (философский)7. Provocatively (вызывающе) 8. Anonymous (анонимный)9. Thesaurus […]

Самые трудные английские слова